Para celebrar el 50 aniversario del debut homónimo de Ramones, The Offspring decidió rendir homenaje a una de sus mayores influencias con el lanzamiento oficial de su versión de “I Wanna Be Sedated”, un tema que durante años ha formado parte de su repertorio en vivo y que finalmente llega a las plataformas digitales en su versión de estudio.
La elección tiene todo el sentido. Si hay una banda que ayudó a construir el ADN de The Offspring, esa es Ramones.
Una canción sobre estar harto de estar de gira
Aunque la celebración ocurre alrededor de los 50 años del primer álbum de Ramones, hay un pequeño detalle temporal: “I Wanna Be Sedated” no apareció en ese disco.
La canción fue incluida en Road to Ruin, el cuarto álbum de estudio de Ramones, publicado en septiembre de 1978.
Escrita principalmente por Joey Ramone, la canción nació a partir de una experiencia bastante poco glamorosa del rock de gira: el aburrimiento.
Durante una estancia en Londres, Joey y Dee Dee Ramone quedaron prácticamente atrapados en un hotel durante Navidad debido al cierre de la ciudad por los días festivos. De esa experiencia surgió una canción que convertiría el hartazgo y la ansiedad de estar encerrado en uno de los coros más reconocibles del punk.
Y todo sucede en apenas 2 minutos y 29 segundos.
No hacía falta más.
De canción de Ramones a himno mundial
“I Wanna Be Sedated” no fue originalmente un fenómeno comercial masivo. Sin embargo, con el paso de los años terminó convirtiéndose en una de las canciones más reconocibles del catálogo de Ramones y en una pieza fundamental de la cultura punk.
Su fórmula era prácticamente imposible de complicar: velocidad, melodía, guitarras sencillas y una letra que capturaba perfectamente esa sensación universal de estar desesperado por escapar de una situación aburrida.
The Offspring toma ahora esa energía y la lleva a su propio terreno, recuperando una canción que la banda ha interpretado frente a sus fans durante años.
La diferencia es que ahora existe una versión de estudio que puede quedarse para siempre.
¿Sonará en el Corona Capital?
El estreno llega, además, en un momento particularmente interesante para los fans mexicanos de The Offspring.
La banda tiene programada una nueva visita a Ciudad de México como parte del Corona Capital, por lo que la pregunta prácticamente se escribe sola: ¿será que “I Wanna Be Sedated” se cuela en el setlist?
Después de todo, pocas cosas tendrían más sentido que escuchar a una de las bandas más importantes del punk californiano interpretando a una de las bandas que ayudaron a cambiar para siempre la historia del género.
Por ahora, podemos conformarnos con subirle al volumen.
Escucha “I Wanna Be Sedated” en la versión de The Offspring en tu plataforma digital favorita.
